8月8日，外事办对景区英文标识进行校对检查。  为确保景区英文指示内容准确、易懂且符合国际通用惯例，营造景区优质的双语游览环境，迎接创城及创全国文明旅游示范单位检查，对长城天地、八达岭索道公司、景区步行街沿途、母婴室、国宾接待室及877公交站等重点部位涉英文内容的20余块指示牌、使用说明及温馨提示进行全面检查及校对。期间针对八达岭索道、母婴室等区域出现的指示牌有误的情况向主管部门提出了修改意见，对于部分内容不准确的英文说明进行了重新翻译。下一步将持续关注景区内其他区域的各类指示牌英文内容，发现错误及时提出整改建议。（外事办公室  郭佳强）